‘Elf’ star Faizon Love insisted he could not afford child support payment ahead of arrest