Frankie Muniz says he’s ‘hitting rock bottom’ in heartbreaking message: Life has ‘been a nightmare’