Horrifying video shows moment helicopter crash that killed singer Oliver Tree plunges to ground