Photos show ‘Wheel of Fortune’ announcer Jim Thornton in alleged pedophilia chatroom for nearly an hour on plane